±Ð·|¦a§}¡G·s¬É«C¦çªø§»§ø§»¼Ý¼Ó¦a¤U  ¹q¸Ü:2484 7018/ 3527 3261   ¶Ç¯u¡G2484 7088   °Æ°ó¹q¸Ü¡G3542 5541  
µn¤J  |  µn¥X  
 

  
2009¦~®L¥O·|¡G¡u°_¨Ó¡I¨£ÃÒ¡E­Ô¥D¨Ó¡I¡v

¤é´Á
¥DÃD (¥D­n¸g¤å)
Á¿­û
¦¬Å¥
12/8/2009 ±ß°ó (-) ±ç¤D¥úªø¦Ñ ¤U¸ü/¦¬Å¥
13/8/2009 ±ß°ó (-) ±ç¤D¥úªø¦Ñ ¤U¸ü/¦¬Å¥
14/8/2009 ±ß°ó (-) ±ç¤D¥úªø¦Ñ ¤U¸ü/¦¬Å¥
15/8/2009 ±ß°ó (-) ±ç¤D¥úªø¦Ñ ¤U¸ü/¦¬Å¥


¸Öºq
·|ºq
·q«ô
    1. ¥þ¦a¦Ü°ª¬O§Ú¥D
    2. ÅTÀ³
    3. §Aªº·R (´¶)
    4. ¤Q¬[Ä묹ªº·R
    5. ¸t¼äªº§A
    6. °ªÁn¹|´­
 ¦wÀR
    7. Ä@§A¥Î·R§l¤Þ§Ú
    8. ²o¤Þ
    9. ¹çÀR®É¨è
    10. ¶}§Úªº²´
    11. ½Ö¹³­C¿q
 ¥DÃD
    12. ¤@¸s¤j¯àªº¤l¥Á
    13. ¨Ó¾Ä°_¡A°ò·þºë§L
    14. ¼Ð¬ñ¤H¥Í (´¶)
    15. ¶Ç¹|
    16. ½Ö¥D©ú¤Ñ
    17. «H¤ß«e¦æ
    18. ¥D¥²§Ö¨Ó
    19. ¥½¥@¿O»O
    20. ¥D©Ò°U§Ú«Å¹D³d¥ô
    21. §A­n³Íºq±`°Û
©^Äm/¥ß§Ó
    22. §A­Y¤£À£¾ñÆV¦¨´í (´¶)
    23. §A¬°¦ó´z¿ï§Ú
    24. He Ne Ni (´¶)
    25. ¥Í©Rªº¸Ü»y (´¶)
    26. ¤@¥Í±N¥D·R¹ê¦æ


·|ºq ¡i¤Ñ·¥­µ¼Ö§G¹D¹Î¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
§Ö¤W¸ô¡A¤Ñ°ê©IÁnº¥ªñ¡A§ë¨­©ó«Ø¥ß±Ð·|¥hªA¨Í¤H¡A
ºµºµªº¤ß±½±¼¤F¤@¤Á§Nºz¦Ç·t¡A­I°_³d¥ô¥þ©^¤W¡A
§@¬¡²½¬°Ämµ¹¯«¡C§Ú¨M©w¤@¥@¾a¥D¾É¤Þ¡A
¾Ì¥D®¦µo±¸¨º¯u§Ú§@¹²¤H¡A§¹¥þ·s¥Í©ñ¤U¤F¨p¤ß¤v·N¡A
¤Ñ¤Ñ»P¥D¾aªñ¡AÃhµÛ·R¤ß¼ö¿S¶Ç¹|±Ï®¦¡A§¹¥þªº©e¨­¡A
§¹¥þ¿í¥D°V¡A§ÚÄ@¨£°ê«×ÂX®iº¡Åv¯à¡A
ÆF»î­n¾_¾Ù¡A¥þ¤H¸g¤õ®û¡A§ÚÄ@¥h¦U¦a¦U¤è¯d¤U¸}¦L¡C

·q«ô
1. ¥þ¦a¦Ü°ª¬O§Ú¥D ¡i¨¤Án¨Ï¹Î¡j ¦¬Å¥
Ä@ÆF¤ºµd¿ô¡A¤ßÄm¹|ÆgºqÁn¡A
§ë¦b§Aªº¯Í»H¡AÄ@§A¬I®¦±Ï¬@¡C
Ä@ºaÄ£Âk¥D¡A°ª°Û¹|Æg·sºq¡A
µ^©MÀ³·æ«µ»ï¡A¼ÖÃýºqÁn»ô¶P¡C

¥þ¦a¦Ü°ª¬O§Ú¥D¡A¦U¨¹¤@­P¹|´­¡A
Åý³oºqºÉÄm¥D¡Aºa¥ú°ª·Ó½Ñ¤Ñ¡C
·O·R¹F¨ìªÆ»a³B¡A®¦·O«H¹ê¡A¨Ã½ç¤U¼e®eÄÇ®¤¡C


2. ÅTÀ³ ¡iACM¡j ¦¬Å¥
¦t©zªÆ»a¡A¤@¦A©IÀ³¡A¯EÃvÁc¬P¡AºaÄ£§A¡F
º¡¦³¯à¤O¡A«o·¥¤§·Å¬X¡Aµ}¨u§Ú»´Án¹Ä®§¡I
¥@¤W¸s¥Í¡A¬Ò­nÅTÀ³¡AºÜºÉ¾l¥Í¡AºaÄ£§A¡F
§A¬O½Y¥Û¡A¥Ã¦bªº°ª»O¡A¦b¦MÃø³B§A¤Þ»â§Ú¤ß±o³Ó¡I

±Ï¥D°ò·þº¡·¸¤j·R¡A±Ð§Ú¿Ë¨­¸g¾ú§§Áï¶Ç©_¡A
¾Ì¤Q¬[µLºÉ·R¨ÓÅ«§ÚÆF¡A¨Ó´«§Ú¥þÄݧA®t»º¡I

§Ú­n°ªÁ|§A¬O¤W«Ò¡A­z»¡®¦¨å¼s¤j¡AÄm§Ú¹|´­¡C
¶Ç¹|§A¦¨´N¤F©_§®§@¬°¡A®eÅý§Ú¥þÄݧA¡A¤@¥ÍÆg¬ü¡I


3. §Aªº·R (´¶) ¡iÆg¬ü¤§¬u¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
§A³Ð³y¦t©z¸Uª« ²ÎºÞ¤@¤Á©Ò¦³
¦ý§A«oÃö¤ß§Úªº»Ý­n ¤F¸Ñ§Úªº·P¨ü
§A¤â¾Q³¯¤Ñ¤W¶³±m ¥´³y¥Ã«í°ê«×
¦ý³oÂù¤â«o¥Ì¤ß¬°§Ú §Ô¨ü¹ý°©°v¶Ë­Wµh
§A¤½¸q¼f§P¸U¥Á ¸t¼ä¥ú·Ó¥þ¦a
¦ý§A«o¤@¦A½ç®¦¨å ¤@¦A¬I¼¦¼§ µ¹§Ú¾÷·|¦^Âà¦V§A

§Aªº·R ¦p¦¹·Å¬X ¶W¥G§Ú¤ß©Ò·Q
³o¼Ë¤j¦³¯à¤Oªº¥D ³º±·§Ú¦b¤â¤ß´x¤W
§Aªº·R ¦p¦¹²`¤Á §Úª¾§ÚµL¥H³øµª
¦ýÄ@­ËªÅ§Úªº¥Í©R ¾Ç²ß§AÁ¾¨õªº¼Ë¦¡ ­I°_§Ú¦Û¤vªº¤Q¦r¬[


4. ¤Q¬[Ä묹ªº·R ¡i¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¨F¥Ð°ó¡j ¦¬Å¥
­C¿q±Ë¨­¤Q¬[¡A¥D§A¬°§ÚÄ묹¡C
¸ÛµM¾á°_§Úªº¼~±w¡A­I­t§Úªºµh­W¡C
­C¿q±Ë¨­¬°§Úªº¹L¥Ç¨üÃ@¶Ë¡A
¬y¥XÄ_¦å¡A±Ï®¦´é¬y¡AÅý§Ú¸o±o³j§K¡C
§A³Q¥@¤HÂ÷±ó­â°d¡A¦Ü¦º¤£°hÁY¡F
³Ü¤U¨º­WªM¡A¥þµM¦¨´N±ÏÅ«¡C

§Ú¥DÄ묹ªº·R¡A§A¬°§Úªº¹L¥Ç¡AºJ¤UºaÄ£´L¶Q¡A­°¤U±Ë¨­¬@±Ï¡C
¤Q¬[Ä묹ªº·R¡A²³¸o¤w±o¼ä²b¡A§A¬O¥£¹²§g¤ý¡AÅv¬`´L¶QÄݧA¡C


5. ¸t¼äªº§A ¡iACM¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
´L¶QºaÄ£¬üÄR ¥þ¦a¸U¦³¤]¹|´­ºq°Û
¸U¥@±Ï¥D ¥Ã¦b¥þ¯à¦Ü°ªªºÆg¬üÂk§A
¤@¤Á¦V¥D©}½¥ ¨D®eÅý§Ú¶i¤Jºa¥úùØ
³Q±þ±Ï¥D·í±oÆg¬ü Ä@°ê«×Åv¯àÄݧA

¤µ§Ú¸÷«ô¸t¼äªº§A §Aªº´L¶Q·¥§¹¬ü ¨º¥i¬Û¤ñ
¦b§A¤â¤¤°õ´x¯u²z Åv¬`¥Ã¤[
¦Ê©m³£¦]§AÅw³ß §ÚÆg¹|§A

§ÚÄm¤W¹|Æg¨ì§A®y«e ±R«ô§g´L±Ï¥D
¤µ§Ú¸÷«ô¸t¼äªº§A §Aªº´L¶Q·¥§¹¬ü ¨º¥i¬Û¤ñ
¦b§A¤â¤¤°õ´x¯u²z Åv¬`¥Ã¤[
¦Ê©m³£¦]§AÅw³ß §ÚÆg¹|§A §ÚÆg¹|§A ·q«ôÄݧA


6. °ªÁn¹|´­ ¡i°ò®¦·q«ô¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
¬O§A®¦¤â¡A§ïÅܧڤ@¥Í¡A§Ú­n¶}¤f¡A¼Æ»¡§A¤j¯à¡C
Åý§A®¦¨å¡A¤@¥Í¦ñ§Ú¦æ¡A¨Ó¹|Æg¶Ç´­§Aªº±Ï®¦¡C
¨Ó©ç¤âÅw©I¡A¨Ó°ªÁn°Û©M¡A¦]§A·O·R¥Ã»·ªø¦s¡C
¤Z¦³®ð®§ªº¡A¨Ó¤@°_Æg¹|¡A¥þ¯à¤W«Ò¡A§A°t±o¤@¤ÁÆg¬ü¡C


 ¦wÀR
7. Ä@§A¥Î·R§l¤Þ§Ú ¡iACM¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
¬°§Ú§A¶É¥X½Ñ¯ë´L¶QÄÆªy¥|¤è¡A¬°§Ú§A¥Ì¤ßµh­WÄ묹¥O§ÚÄÀ©ñ¡C
­Y§Ú¤@¤Ñ¹ï§Aº¥²H§Ñ¡A¨S¦³¥H§A§@¥D§@¤ý¡A
¬è¨D§A³j§Kĵ±§§â§Ú¤£©ñ¡C

°Æºq)
¥D­C¿q¡A¿Ë·R¥D­C¿q¡A±æ§A¥Î·R²`²`§l¤Þ§Ú¡C
Woo.... ¥D­C¿q¡A¿Ë·R¥D­C¿q¡AÅý§Ú³Q§AÃ@µ¦¦A¨«¹L¡C


8. ²o¤Þ ¡i°ò®¦·q«ô¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
°g¥¢¡A§A¥H®¦¤â±a¤Þ¡A¬y²\¡A§A·|»´©Ù²\²ª¡A
¶V¹L¤d¤s ¸U­«¡A¤À¾á ¶Ëµh¡A½Ö·| ¹³§A¤@¼Ë¡A¦p¤µ·P¿E¥D²o¤Þ¡A
¦^±æ §Ú¤@¥Í¨¬¦L¡A§Ú¤£¦A¤U¨I¡A¤£©È­W§x¡F¼É­·¤¤¡A§Aµ²¦ñ¦P¦æ¡C

¯«§r¡A§A±Ï§Ú©ó²`²W¸Ì¡AºaÄ£¥ÃÂk¥þ¯à¯«¡A
Åý§Ú¦¹¥ÍÆg¹|¡A§A©_§®À³¤¹¡AÄ@§Ú¤@¥Í¥õ±æ§A¡C

9. ¹çÀR®É¨è ¡i·q«ô¹|ºq203¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
¨C·í¦­±á¹çÀR®É¨è¡A§Ú·R³æÅ¥§A·OÁn¡F
¦³§A¦P¦b´N¨É¦w¹ç¡A±oÅ¥¯«¥Í©Rªº¹D¡C
¦b¸tÆFùئX¦Ó¬°¤@§Ú­ÌÄ@µ¥­Ô§A¡A
¥D¡I¨C·í¦­±á¹çÀR®É¨è¡A¨D¶Éª`§Aªº¯¬ºÖ¡C


10. ¶}§Úªº²´ ¡i®û«H·|¥Xª©ªÀ¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
1. ¶}§Ú²´·ú¨Ï§Ú¬Ý¨£¡A¯«ªº¯u²z¬°§Ú¹üÅã¡F
¨D±N©_§®¯µÆ_¥æ§Ú¤â¡A¸Ñ°£®¹Âê¨Ï§Ú¦Û¥Ñ¡C

2. ¶}§Ú¦Õ¦·¨Ï§ÚÅ¥¨£¡A®¦¥D©Ò½ç¯u²z¤§¨¥¡F
·í¦¹¨Î­µ¿ººy§Ú¦Õ¤¤¡A¤@¤Áµê°°¹y¥¢¼vÂÜ¡C

3. ¶}§Úªº¤f¯à¹Á¥D®¦¡A¨£ÃÒ¯u²zº¡¦³¼ö§Õ¡F
¶}§Ú¤ß¬¦nÅý§Ú·Ç³Æ¡A»P¤H¤À¨É¥D·RÂ׬ü¡C

°Æºq¡G
§Ú¤µ¦wÀR±M¤ßµ¥­Ô¡A°ßÄ@§Ú¥D¦®·N¦¨´N¡F
Àµ¨D¸tÆF¶}§Ú²´·ú¡A¥ú·Ó¤Þ»â¡C


11. ½Ö¹³­C¿q ¡i¨F¥Ð®û«H·|¡j ¦¬Å¥
½Ö¹³­C¿q¡A©¥¥Û¤@¯ë°í©T¡C
¼é¦Áªy©¤¡A¦~¤ë­·Á÷³£¸g¹L¡A¤´µM¦z¥ß¨SÅܧï¡C
½Ö¹³­C¿q¡A¯à¹³¬K­··Å·x¡A
±a¥X«BÅS¡A¯à¸Ñ¤ß¤¤°®´÷¡A¬~²M¨C¬q·T§x¡C

Í¢¦ü©]ÀR´H¬P°{¡A¦b±y±yªøªÅ¸Ì¡A
·Ó©úÁAµÛ¥h¸ô¡A­C¿q´N¬O¨º¥ú¡A
Í¢¦ü§N©]¬õÄlªº¤õ¡A¹³ºµºµ¬õ¤õ·x¡A­ì¬OÍ¢ªº¤â³Ì·x¡C


 ¥DÃD
12. ¤@¸s¤j¯àªº¤l¥Á ¡i¥HµY®Ñ©Ð¡j ¦¬Å¥
¡u§Ú­n«Ø¥ß¤@¸s¤j¯à¤l¥Á¡A¤@¸s¥Rº¡Æg¬üªº¤l¥Á¡A
¥L­Ì­n¾a§ÚÆF¨Ó©¹¦¹¦a¡A¨Ã­nºaÄ£§ÚÄ_¶Qªº¦W¡C¡v
¥D°Ú¡A¿³°_¡I«Ø¥ß±Ð·|¡A¨Ï§Ú­Ì¾a§A°í©T¡A
¦¨¬°¦X¤@§AªºªÏÅé¡A¦b§A·R¤lªº°ê«×¡C


13. ¨Ó¾Ä°_¡A°ò·þºë§L ¡i­»´ä¤TºÖ¡j ¦¬Å¥
ºÉ§V¤O¶Ç»¼³o¤Ñ°êªº¸ô¦V¡A«ÅÁ¿±Ï®¦¾aµÛ«H¤ß¤À¨É¡A
¥ß§Ó¦b¯«¹D¸Ì¡A°í¦u³o¸ô¦V¡A
¥¼¬È«e¸ô¦³®£À~·K´a¡A¦PÁÚ¶iÄ~ÄòÂô¡C
¨Ó¾Ä°_°ò·þºë§L¡AÅ]°­ÁöÀ£­¢¡A
¤ß§Ó²ö©È­Â¡A²ö©ÈÃø¡A¦P¨B¦V¤WÃk¡A
¨Ó¾Ä°_¡A°ò·þºë§L¡A«ÅÁ¿¥D±Ï®¦¡A
¦]±o³Ó¦b³o¤é¡A¦b³o®É¡A¿U«G§Ú¬°¥D¨£ÃÒ¡C


14. ¼Ð¬ñ¤H¥Í (´¶) ¡i¥x¥_ÆF³¯«¾Ç°|¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
§Úªº¦s¦b¤£¬O°¸µM¡A§Úªº¦s¦b¬O§A¥D®_¡F
§Úªº¥Í©R¬O§Aªº´Á«Ý¡A¦]§Ú¬O§A©Ò¬Ã·R¡C
Äm¤W§Ú¥Í©R¡A§@§Aªº¾¹¥×¡AÅý§A´xºÞ´L§A¬°¤ý¡A
¾Ô³Ó­WÃø¡A¨Ï¤H±o¬ß±æ¡A³Ó¹L¶Â·t¡A¹üÅã§Aºa¥ú¡C
§Úªº¥Í©R¡B§Úªº®ð®§¡B°Ê§@¦s¯d¡A¥þ¦b¥G§A¡A
¥Î§A²´¥ú¨Ó¬Ý§Ú¦Û¤v¡A¤@¥Í¬¡¦b§A¥Ã«í­p¹º¸Ì¡C

15. ¶Ç¹| ¡i¥X³B¤£¸Ô¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
Ä@§ÚÅܰµ¥ú¡A¥ú·Ó©ó¥|¤è¡A±ß¶¡¨gÀܤj®ü§Ú¾É¯è¡C
Ä@§Ú¤Æ°µ¤ô¡AÅx¹M¤s±^¡AÅÜ¥X¨}¥Ð¸U³¼¤£°®²U¡C
ªøªÅ¿ñÁï¡AºÑ®ü¯í¯í¡A¶³¶¡¥Õ³¾¥ô·N¬ï±ô©b©ñ¡C
Ä@§ÚÅܰµ­·¡A§j°eªâªÚ¡A¶Ç¹|¤Zª«¬Ò¥D©Ò³Ð¡C

Åý§ÚÅܰµ¥ú¡A¯u²z¤§¥ú¡A¤Æ¸Ñ¤H¸s«ã§q»P·K´a¡C
Åý§Ú¤Æ°µ¤ô¡A¨R¥h»êż¡A­n¨Ï¤H¤H¤º¤ß±oÄÀ©ñ¡C
¦ó¥²±`¦Û«è¡A´dÆ[·K´a¡A­C¿q´¿»¡¡G¡u¦b§Ú¤£·|·À¤`¡C¡v
Åý§ÚÅܰµ­·¡A§j°eªâªÚ¡A¶Ç¹|¤Zª«¬Ò¥D©Ò³Ð¡C


16. ½Ö¥D©ú¤Ñ ¡iACM¡j¦¬Å¥
°ÊÀúÅܾE¡@¥@¨ÆÃø®Æ¡@·K´a¸Ì¥¢¥h¥Ø¼Ð
¥Í¦Ñ¯f¦M¡@­W¸o¬O°g¡@¤H¥Í®ø¥¢¦ü·Ï
º×±w§xÂZ¡@¤Ñ¨aÃø®Æ¡@½Ö©w¦V¬°§Ú«ü¥Ü
°ß¿W±Ï¥D¡@¥i«ü¤Þ¤è¦V¡@³­¦ñ§Ú´M³V¨º·s¤@¤Ñ

°Æºq¡G
©ú¤Ñ§i§O®É¡@¤ÛÅÜ¥@¬É·|²×µ² °ß¿W§A¥Ã¬¡¡@¥Ã¥Í¥Ã¤£§ïÅÜ
­C¿q§A¬O¬ß±æ¡@¬O§A¥D®_¤µ¤Ñ ©ú¤é´xºÞ©ó§A¤â¸Ì


17. «H¤ß«e¦æ ¡i­ð±Rºa¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
§Ú¥H«H¤ß«e¦æ ³oº©ªøªº¸ôµ{¡A¿Ë·Rªº¥D §Ú¤wÅ¥»D§A©IÁn
§Ú¨M¤£¦A¿ðºÃ §Ú¨M¤£¦A¦^ÀY¡A¿Ë·Rªº¥D §Ú¤µÀH±q§A¸}•È
°ò·þ¬°§Ú¼Ð¬ñ °ò·þ¬°§Ú¼Ð¬ñ¡A§Ú¦ý¨D¥D³ß®® ¦¹¥~§OµL©Ò¨D
§Ú¥H«H¤ß«e¦æ ³oº©ªøªº¸ôµ{¡A¿Ë·Rªº¥D §Ú¥²ÀH±q§A¨ì©³¡C

§A¸t¤â§ß«ù§Ú §A¸t²´¬ÝÅU§Ú¡A¿Ë·Rªº¥D §A±`«O¦u§Ú¸}¨B
§A¥Ã¤£ºJ¤U§Ú §A¥Ã¤£¥á±ó§Ú¡A¿Ë·Rªº¥D §Ú¤µÀH±q§A¨ì©³
°ò·þ¬°§Ú¼Ð¬ñ °ò·þ¬°§Ú¼Ð¬ñ¡A§Ú¦ý¨D¥D³ß®® ¦¹¥~§OµL©Ò¨D
§A¸t¤â§ß«ù§Ú §A¸t²´¬ÝÅU§Ú¡A¿Ë·Rªº¥D §Ú¤µÀH±q§A¨ì©³


18. ¥D¥²§Ö¨Ó ¡i¥­454¡j¦¬Å¥
(¤@) ¶Â©]¤w²`¥Õ±Þ±Nªñ¡AºaÄ£¬ß±æµ¹§Ú³ß¼Ö¡A
©_§®¯u²z§Ö¼Ö«H®§¡A¥D¬°¸U¤ý¤§¤ý¸U¥D¤§¥D¡C

(¤G) ¥@¬É¼é¬y¤ÑªÅ²{¶H¡A©ú¬P¦p±Þ³£¬O¹w¥ü¡F
¤W«Ò©Ò¥l©¾¤ß¨£ÃÒ¡A°ªÁn¶Ç§Ú±Ï¥D¥²§Ö¦A¨Ó¡I

(¤T) ³\¦h«H®{¥D¤º¦wºÎ¡A¥D¨Ó¤§®É³£­n´_¬¡¡A
©¼®É¤Ñ¤Wª÷ªù¤j¶}¡A¥D¥²¨Ó¿Ë³]¥ß§Ö¼Ö¤§°ê¡C

(¥|) §Úµ¥¬¡µÛ¦s¯d«H®{¡A¯w²´¤§¶¡¨­Åé§ïÅÜ¡F
³Q´£¤ÑªÅ»P¥D¬Û¨£¡A§Úµ¥¥Î¦¹¬ß±æ¤¬¬ÛÄU¼¢¡C

°Æºq¡G
¥D¥²§Ö¨Ó¡I¥D¥²§Ö¨Ó¡I§Ú­Ì¥²Åwªï±Ï¥D¦A¨Ó¡F
©Î¦b¦­±á©Î¥¿¤È©Î©]¥b¡A§Úª¾¥D§Ö.¦A¨Ó¡I

19. ¥½¥@¿O»O ¡iMusic 2000¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
»»¬Ý¸U¥@¾Ôª§¤wÁ{¦b³o¥@¥N¡A¦P¨Óäê¿ôÁ¾¨õ¡@µ¥«Ý¥D¦A¨Ó¡F
Â÷¶}Å]°­ªº¸Õ±´¡A©w·N®¬§ï¡A¤@¥Í©¾¸Û¶ÇÁ¿¥Dªº·R...
¦P§@¥½¥@ºë§L¼i¦æ¤W«Ò¨Ï©R¡AºÉ¤O«ÅÁ¿ºÖ­µ¡@¤£½×¶Â©]¾¤©ú¡F
¾Ì¥DªºÀ³³\§@¾Ô¡A¥¼·|¾Ô¹¸¡A²`ª¾¸ò±q­C¿q¥²±o³Ó¡I
¨Ó§a¡I¥ß§Ó±N°ò·þÄ묹ªº·R¶Ç¶}¡A
Ä@±Ð·|¹üÅãÍ¢ªº±o³Ó¡A±q²{¦b¨ì±N¨Ó¡F
¦b³oÅs¦±¥@¥N¡A»}§@¥D©ú«G¿O»O¡AÅý¥@¤H±q§Ú­Ì¯à¬Ý¨£§Aªº·R...
¨Ó§a¡I¦@§@¥Dªº­x¶¤©Ü°_²¯¥Ò¹£Áþ(­µ¡u½Ð¡v)¡A
¥Î«H¤ß°í¦u¥Dªº§h©JºaÄ£§Aªº¦W¡F
¥ß§ÓªÓ¾á¨Ï©R¡A½ñ¹M¯ð³~¥ç¤£°±¡AÄ@°ªÁn«Å§i°ò·þ¤wÀò³Ó¡I


20. ¥D©Ò°U§Ú«Å¹D³d¥ô¾Ä«j¤u§@­Y§¹µ¤ ¡i¥­449¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
(¤@)¥D©Ò°U§Ú«Å¹D³d¥ô¾Ä«j¤u§@­Y§¹µ¤¡A§Ú­n»P¥@§@§OÂk®a¦V¤Ñ©b¡A
§Ú±N»P¥D¯º®e¬Û¨£¥D­n¿ËÃØ§ÚµØ°Ã¡A¦í¦b·s­C¸ô¼»§N¡C

(¤G)¸ôÁö±T¹ò¿W¦æ±I¹æ¥D¥²¥Î¤â´£Äâ§Ú¡AÁö¦³­WÃø¸Õ·Ò§Ú¤]¯à³Ó¹L¡A
¦]§Ú¾a¥D§V¤O«e¦æ¥²¦³¤@¤é§Ú±oµÛ¡A¦í¦b·s­C¸ô¼»§N¡C

(¤T)¥@¤W±b´×­Y¬O©î·´¦AµL¼~ª_»P´§²\¡A¨º®É¥²¨£±Ï¥DÀéÄê¤j¥ú½÷¡A
Æg¬ü±Ï¥D¬~§Ú¦Ã©§ÚÄ@»P¥D¥Ã¬Û·|¡A¦í¦b·s­C¸ô¼»§N¡C

(¥|)§Ú¤µ¤w§@°ò·þºë§L¥þ¤ß¶¶ªAºÉ©¾«i¡A­±¦V¼Ð±ì«e¦æ´Lºa±Ï¥D¦W¡A
¹|´­ºÙÆgª½¨ì¥Ã»·©~©ó·R¤¤¼Ö¸U¦~¡A¦í¦b·s­C¸ô¼»§N¡C

°Æºq¡G
Åw©I¹|´­¥Rº¡¤Ñ®x¦]²³¸t®{¦^¤Ñ®c¡A¦b­C¸ô¼»§N¡A¦b­C¸ô¼»§N¡C
¤â»R¨¬Áг۩M¼»®³¦P¨Ó¥[°Ã¸U°ê¤ý¡A¦í¦b·s­C¸ô¼»§N¡C


21. §A­n³Íºq±`°Û ¡i¥­388¡j¦¬Å¥
(¤@)§A­n³Íºq±`°Û¡A¹J¼Ä¥´³Ó¥M¡F
¦b³o¸o´c¥@¬É¡A¸Õ·Ò¯à¾á·í¡F
¨C¤Ñ©Ò¹J¸Õ±´¡A¾Ô³Ó¤£«á°h¡A

(¤G)¦h¤Ö¤º¤ß¯}¸H¡A¦h¤Ö¶Ë¤ß²\¡F
µ¥§A¶Ç¦n«H®§¡Aµ¹¥L­Ì¦w¼¢¡F
¶Ç¼½§¹¥þ¥­¦w¡AÀ¿°®¶Ë¤ß²\¡A

(¤T)ÄÝ¥D³ß¼ÖÄÉ­»¡A¸Ó±`±`¬yÅS¡F
¨C¤Ñ¥Î¥D·R¤ß¡A¦w¼¢¤Hµh­W¡F
½ÐÅý¸tÆF¹ï¥I¡A¾Ô³Ó²³Äñ²Ö¡F

(¥|)¨C¤Ñ»P¥D¥æ½Í¡A¦³²¢»e¹Î«´¡F
¾ã­Ó¤H¥Í¸ôµ{¡AÁôÂæb¥D¸Ì¡F
¦b¥D¸}«e¬è¨D¡Aäê¿ô¤£«á°h¡F

°Æºq¡G
ºòºò¿Ëªñ­C¿q¡A¹üÅã¥Dºa¬ü¡Cºòºò¿Ëªñ­C¿q¡A¤£©È´cÀô¹Ò¡F
§OÅý¥D§A¤¤¶¡¦³¶Â¶³³±¼v¡F
¤£°Ý¤H±¡§N·x¡A¨Æ¬O¥Õ¬O¶Â¡Aºòºò¿Ëªñ­C¿q¡A¹üÅã¥Dºa¬ü¡C


©^Äm/¥ß§Ó
22. §A­Y¤£À£¾ñÆV¦¨´í (´¶) ¡i¥X³B¤£¸Ô¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
¡]¤@¡^ §A­Y¤£À£¾ñÆV¦¨´í¡A¨e´N¤£¯à¦¨ªo¡F
§A­Y¤£§ë¸²µå¤JîÊ¡A¨e´N¤£¯àÅܦ¨°s¡F
§A­Y¤£·Ò­þèý¦¨»I¡A¨e´N¤£¬yªâªÚ¡F
¥D¡A§Ú³o¤H¬O§_¤]­n¨ü§A³\¥iªº³Ð¶Ë¡H

¡]¤G¡^§A¬O§_­n¹ª§Ú¤ß²Í¡Aµo¥X§Aªº­µ¼Ö¡H
¬O§_­n¨Ï­µ¼Ö¥Ì²¢¡A¶·¦³§A·R¨Ó­W­h¡H
¬O§_·í§Ú¤U­Ë¤§®É¡AÅׯàÃÑ"·R"ªº¤ß¡H
§Ú¬O¤£©È¥ô¦ó·l¥¢¡A­Y§AÅý§Ú¨Ó¬Û¿Ë¡C

¡]¤T¡^¥D§ÚºF·\¡A¦]§Ú·PıÁ`¬O«O¯d¦Û¤v¡A
Áö§Ú¤]´¿¨ü§AÀJ«d¡A§Ú«o·Pı¨ü±j¹G¡I
¥D¡A§A¯à§_·Ó§A³ß¼Ö¡A¨S¦³ÅU§Ò¥h¦æ¡A
¤£ÅU§Úªº·Pı¦p¦ó¡A¥u¬O­n¨D§AÅwªY¡H

¡]¥|¡^¦pªG§A§Ú©Ò¦³­W¼Ö¤£¯à§¹¥þ¬Û¦P¡A
­n§A³ß¼Ö¡A»Ý§Ú­t³m¡A§Ú´NÄ@·N¦h­Wµh¡F
¥D¡A§Ú¥þ¤ß­n§A©Ò­n¡A¤£±¤¥ô¦ó¥N»ù¡F
§A­Y³ß®®¡A¨Ã±oºaÄ£¡A§Ú­I¥ô¦ó¤Q¦r¬[¡C

¡]¤­¡^§Ú­nÆg¬ü¡A¦A­nÆg¬ü¡AÆg¬ü¦óµ¥¥Ì²¢¡F
Áö§ÚÃäÆg¬üÃä¬y²\¡A¥Ì²¢¤ñ«e§ó¥[²K¡F
¯à¦³¬Æ»ò¤ñ§A§ó¦n¡H¤ñ§A³ß®®¥iÄ_¡H
¥D¡A§Ú¥u¦³¤@­Óë§i¡G§A¯à¥[¼W¡A§Ú´î¤Ö¡C

¡]°Æ¡^
¨C¦¸ªº¥´À»¡A³£¬O¯u§Q¯q¡A
¦pªG§A¦¬¥hªºªF¦è¡A§A¥H¦Û¤v¨Ó¥N´À¡C



23. §A¬°¦ó´z¿ï§Ú ¡i¥X³B¤£¸Ô¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
(¤@) ¬O§A±q¸U¤H¤¤´z¿ï§Ú ¶i¤J§A¦W¤U¡A§Y¨Ï §A²`ª¾§Ú¸o´c¡F
®@¡I¦óµ¥§¹¥þªº·R¡A³j§K§Ú¤@¤Á¸o¡A¨Ã±N¥D­C¿q ½çµ¹§Ú¡C

(¤G) §Ú¯u§Æ©_³o°¶¤j¯u¯« ³º¦p¦¹·R§Ú¡A¤@¤ß ·Q­n½çºÖµ¹§Ú¡C
Í¢®¦¨å¹ê¦b©_§®¡AÍ¢¼¦¼§¹ê¦bÂײ±¡A³o·R¹ê¦b±Ð¤HÃø©ú¥Õ¡C

°Æ¡G
®@¥D¡I¶ì³y§Ú¨Ï§Ú¦X§A¤ß·N¡A§ÚÄ@ºÉ¤O¿í¦æ§A¸Ü¡F
§Ú¤µÄm¥Í©R¡AÄ@¬°§A¦Ó¬¡¡A»P§A¦P¦æ¥Ã¤£¦^ÀY¡C


24. He Ne Ni (´¶) ¡i§Ú¤ß±Û«ß¡j¦¬Å¥
­C©MµØ§Úªº¥D°Ú¡I¨D§A¨Ï§Ú©ñ¤U¤ß¤¤¡A¤ß¤¤©Ò·R¡A
­C©MµØ§Úªº¥D°Ú¡I¨D§A¨Ï§Ú¥´¸H¤ß¤¤¡A¤ß¤¤°¸¹³¡A
ª½¨ì§Ú¦b·q«ô¤¤Äm¤W¦Û¤v¬°²½¡AµL«è¡AµL®¬¡A¥Ã¤£¦^ÀY¡A
ª½¨ì§Ú¦b²½¾Â¨º¸Ì±oµÛ©R©w¡AµL«è¡AµL®¬¡A§Ú¦b³o¸Ì¡A
Hi-Ne-Ni¡AHi-Ne-Ni¡A¿N§Ú¡A®t§Ú¡A§Ú¦b³o¸Ì¡A
Hi-Ne-Ni¡AHi-Ne-Ni¡A¿N§Ú¡A®t§Ú¡AHi-Ne-Ni¡A
¬°³o¥@¬É¶Â·tªº¨¤¸¨¡A§Ú¦b³o¸Ì¡A¬°¨º¤£´¿³Q¦w¼¢ªºÆF»î¡A
§Ú¦b³o¸Ì¡AHi-Ne-Ni¡A§Ú¦b³o¸Ì¡AHi-Ne-Ni¡C


25. ¥Í©Rªº¸Ü»y (´¶) ¡iÆg¬ü¤§¬u¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
¥D¨C¤@¤é¹ï§Ú»¡¸Ü¡A§A¥Í©Rªº¸Ü»y¡C
Åã©ú§A¤ß¿Ë·R¸tÆF¡A±Ð§Ú¥Í©R¤§¹D¡C
¶}§Ú²´¨Ï§Ú¬Ý¨£¡A´£¤É§ÚªºÆF¨Ï§ÚÅw°Û¡F
§Aªº¸Ü¨Ï§Ú¯à¦A¦¸¾Ö¦³·sªº¥Í©R¡C
§Ú»Ý­n¡A§Ú»Ý­n§A¥Í©Rªº¸Ü»y¡C


26. ¤@¥Í±N¥D·R¹ê¦æ ¡iACM¡j ¤U¸ü/¦¬Å¥
ºÉ¤O¥hÂô¥u¬Û«H¯«¦P¦b¡A¥¼©ÈÁ}¨¯¸ô³~¤W¡A
¬yÅS¥ú½÷¦üź¶§¡A±aµÛ¼ö¯à¶q¡F
¬O¬°¤F¥D±N¯u·RÄm¥X¡AÅý³oºq¤ß¤¤¦AÅT¡A
°ßÄ@§Ú¤@¥Í«Å´­¡A±oÍ¢ªºÆg½à¡C

¬Ý¬Ý¹L¥h´X¦h¨¬¦L¡A§Ú¨M·N±a¨Ï©R¦@¦æ¡A©ùµM¦a¦V«e©b¡F
¤@¥Í±N¥D·R¹ê¦æ¡A¨Ó¶Ç´­¯«±Ï®¦¡A
¯à©Ó¨ü©ú¤é¤Q¬[­W§x¡A§Ú¥¼¬ÈÄß±aµÛ«i´±¡F
·í¤@¥Í¨«¨ìºÉÀY¡A¥þ¾Ì¯«Äâ§Ú¤â¡A
¦^ÀY±æ­«²{¾ú¹L­·«B¡A«o¥¼®¬«ëÄmºÉ¦¹¥Í¡F§Ú©Ò¦³¡C






 
±Ð·|¦a§}¡G·s¬É«C¦çªø§»§ø§»¼Ý¼Ó¦a¤U ¹q¸Ü:2484 7018/ 3527 3261 ¶Ç¯u: 2484 7088 ¹q¶l: typechk@yahoo.com.hk
°Æ°ó¦a§}¡G·s¬É«C¦çªø§»§ø§»«i¼ÓCÁl¦a¤U ¹q¸Ü¡G3542 5541 ¶Ç¯u¡G3542 5534
Copyright (c) 2011 «C¦ç¥­¦wºÖ­µ°ó All Right Reserved.